Puerto Ricóban, amikor a születésnapos lánynak/fiúnak kellett énekelnie, általában spanyolul énekeltük a Happy Birthday-t, a mi verziónk a következő volt: Cumpleaños feliz, te deseamos a ti, cumpleaños a {illessze be a nevet}, cumpleaños feliz! Közvetlenül a dal után a következőt énekeltük: ¡Feliz, feliz en tu día!
Feliz Cumple meg tudja mondani?
Feliz cumpleaños – ez a spanyol „boldog születésnapot” szó szerinti fordítása. Feliz cumple – a pohár a születésnap egy köznyelvibb módja, és széles körben használják a spanyol nyelvterületen. Felicidades – a felicidades szó szerint gratulációt jelent, de széles körben használják a „feliz cumpleaños” helyettesítőjeként.
Hogy hívják angolul a Pizsama Nadát?
A bhashák között a nada húzózsinórt jelent, a pizsamát/alsószoknyát/shalwart/alsónadrágot, vagy a szalagot, a lapos húrok pontos angol szót (az elasztikus saját királysága).
A ZIP nullát jelent?
Cipzározni annyi, mint cipzárral zárni. Ezenkívül a zip azt jelenti, hogy zilch, ami nulla vagy semmi. A „semmi” jelentésű zip a gyerekektől származott az 1900-as években, amikor arra hivatkoztak, hogy nullát kapnak egy teszten. Most, ha van zip, akkor semmi, és nem csak egy teszt.
De nada azt jelenti, hogy szívesen?
A „de nada” azt jelenti (szó szerint), hogy nincs miért hálásnak lenni. „No hay nada que agradecer”. Szemantikailag hasonlít az „egyáltalán nem” szóhoz, de helyesen fordítható úgy is, hogy „Szívesen fogadunk”.
Mit szólsz a Muchas gracias után?
Ha valaki azt mondja, hogy „muchas gracias por tu ayuda”, akkor válaszolhat „oh, está bien”.
Hogyan búcsúzunk el telefonon spanyolul?
Viszlát, cuídate (Viszlát, vigyázz) Bueno, saludos (Ok, üdvözlettel).
A búcsú örökre szól?
A „viszlát” nem határoz meg örökre. A „hamarosan találkozunk” jelenthet örökkévalóságot is. A „szeretlek” azt is jelentheti, hogy örökké. A „gyógyulj meg hamar” jelenthet örökkévalóságot is.
Hola helló és viszlát?
Spanyolul, csakúgy, mint az angolban, udvarias üdvözölni minden embert, akivel találkozik, és elismerni távozását, amikor elmegy. A „helló” és a „viszlát” alapvető kifejezései spanyolul a hola és adios.
Mit jelent szó szerint az adios?
Az Adiós spanyolul „viszulát” vagy „búcsút”. Szó szerinti fordításban a szó az „a” (hozzá) és a „Dios” (Isten) összehúzódása a régi spanyol „A Dios vais” („Istenhez mész”, vagyis a Mennyek Királyságába) kifejezésből. , amely a Don Quijote című regényben jelenik meg.