Mi a különbség a vosotros és a nosotros között?

A „Nosotros” jelentése „mi”, és az amerikai spanyolban és a félszigeti spanyolban használják. A „Vosotros”-t kizárólag a spanyol félszigeten használják. Ez többes számú, informális „te” nagyjából egyenértékű a you guys/y'all kifejezéssel az észak-amerikai angolban.

Hogyan használják a vosotrost spanyolul?

A vosotros (bvoh-soh-trohs) névmás (többes szám te) csak Spanyolországban használatos a beszélt spanyol nyelvben. A spanyolok a vosotros segítségével informálisan megszólítanak egy embercsoportot. Az összes többi spanyol nyelvű országban a vosotrot tanítják az iskolákban, de soha nem használják normál beszélgetésben.

A vosotros azt jelenti, hogy mindenki spanyolul?

A Vosotros a „ti mindannyian” többes szám informálisabb formája, amelyet gyakran használnak mindennapi beszélgetésekben, gyerekekkel, barátokkal, háziállatokkal és így tovább. Spanyolországban az usted (egyes szám) és az ustedes (többes szám) is használatos. Más spanyol nyelvű országokban azonban a vosotrost soha (vagy ritkán) használják.

Mit jelent a vosotros, és hol használják elsősorban?

4. szavazat. A Vosotros ön-mind (többes szám) informális, nem formális. Igen, leginkább Spanyolországban használják, de ez nem jelenti azt, hogy figyelmen kívül hagyja. Bár lehet, hogy nem szeretné prioritásként kezelni a formális felépítést, fel kell tudnia ismerni, amikor meglátja.

Hol használják az ustedest?

„Te” spanyolul

NévmásSzám és formalitásHol használják
használtegyes számú és formálisa legtöbb spanyol nyelvű országban használják
vosotrostöbbes számú és informálisSpanyolországban használják
ustedesplurális és formális vagy informálisminden spanyol nyelvű országban használják

Melyik ember az a vosotros?

A fő nyelvtani különbség a névmások megválasztásában van. Spanyolország többes szám második személyű „vosotros”-t (ti mindannyian), míg Latin-Amerika nagy része a többes szám második személyű „ustedes”-t használja a „ti mindannyian” kifejezésre.

Hol használják?

Az Usted, amely formálisabb, nálad idősebb emberek, tekintélyek, idegenek és olyan személyek esetében használatos, akikkel először találkozik. Kolumbia egyes részein széles körben használják, még a barátok körében is. Spanyolország nagy részén a tú többes száma vosotros, az usted többes száma pedig ustedes.

Vosotros y all?

Megtudjuk, hogy a vosotros a y'all spanyol változata.

A vosotros lehet egyes szám?

Nemrég beszéltem egy spanyol barátommal, és az usted kifejezést használtam. Latin-Amerikában tanultam spanyolul, és megszoktam, hogy így szólítsak meg valakit… Különbség Tú, Vos, Usted, Vosotros vagy Ustedes között.

Egyedülálló:
Te informális
VosotrosÖn többes szám (főleg Spanyolországban)
UstedesÖn formális többes szám

A tisztelet kifejezésére használják?

Ezzel szemben az Ust kifejezést arra használjuk, hogy megszólítsunk valakit, aki iránt tiszteletet akarunk mutatni, mint például a főnökünk, egy idős ember, valaki, akivel most találkoztunk, vagy valaki, akivel bizonyos távolságot szeretnénk tartani. Létezik a te többes számú alakja is, ami az ustedes.

Mely országokban használnak régen?

A bolygó minden spanyol nyelvű országában használjuk az „usted”-et. A „tú”-t és a „vos”-t is használjuk informális kontextusban, de ez utóbbit csak Argentínában, Uruguayban, Paraguayban és Közép-Amerika egyes országaiban fogja hallani.

Mely országokban alkalmazzák az ustedes-t?

A latin-amerikai spanyol használ vosotrost?

Spanyolország többes szám második személyű „vosotros”-t (ti mindannyian), míg Latin-Amerika nagy része a többes szám második személyű „ustedes”-t használja a „ti mindannyian” kifejezésre. A latin-amerikai országok közül enyhe nyelvtani eltérések és jelentős terminológiai eltérések különböztetik meg a nyelveket.

Valóban használtat használnak az emberek?

A legtöbb felnőtt tú használatával szólítja meg a gyerekeket. A használt kifejezés tiszteletteljesebb beszélgetési módot jelöl valakivel, például egy új ismerőssel, egy idősebb személlyel vagy valakivel, akit magasabb rangúnak tart.

Miért nem használunk vosotrost?

Látod, a spanyolok meghódították Latin-Amerika nagy részét, és ezért mindannyiunkat arra kényszerítettek, hogy az ő nyelvükön beszéljünk. Nyilvánvalóan nem engedték meg, hogy informálisan tanuljunk spanyolul és használjuk azt velük, mivel ők voltak az elnyomóink. Ez az oka annak, hogy a vosotros nem létezik Latin-Amerikában.

Mi a Ser El formája?

A Ser szabályos a jövő időben, így itt használhatod a szabályos igevégződéseket…. A szabálytalan spanyol ige ragozása Ser (be)

KonjugációFordítás
yo szójaÉn vagyok
tú eresTe (informális) vagy
él/ella/ello/uno esŐ/ő/egy az
használt esTe (formális) vagy

Mit használhatok vosotros helyett?

Vosotros udvarias?

A spanyolnak van egy ige, a tutear, ami azt jelenti, hogy az ismerős tú alakot használják egy személy megszólítására. A Kanári-szigeteken és Nyugat-Andalúzia azon részein, valamint egész spanyol Amerika mellett a vosotros szót nem használják, kivéve nagyon formális kontextusokban, például szónoklatban, és az ustedes az ismerős és az udvarias többes szám.